The Role of Real Estate Brokers in Commercial Property Sales and Financing

What commercial sales brokers, mortgage brokers and property managers do in a sale or financing, how they are paid and licensed, and how to choose one.

By UBU FinancialPublished Updated 4 min read

Looking straight up between blue glass office towers toward a clear sky

Updated & fact-checked Figures are linked to their sources at the end of the article.

Three kinds of adviser usually stand between an owner and a buyer or lender. A commercial sales broker markets the property and manages the sale. A mortgage broker finds and negotiates the loan. A property manager runs the building day to day, and in a sale supplies much of the information buyers and lenders need. Each is paid differently and regulated differently, and knowing what each one does makes it easier to decide whom to hire.

This article is for owners of hotels, apartment buildings and other commercial property in Nova Scotia, with notes on California, where UBU Financial also works.

At a glance

Who does what in a commercial sale or financing
AdviserMain jobUsually paid byLicensing (Nova Scotia / California)
Commercial sales brokerValues, markets and negotiates the sale of the propertySeller, as a commission on closingNova Scotia Real Estate Commission / California Department of Real Estate
Buyer’s brokerFinds property and represents the buyerOften shares the seller’s commission; sometimes the buyerAs above
Mortgage brokerFinds lenders, packages the loan request, negotiates termsBorrower fee, lender fee, or bothMortgage Regulation Act (Nova Scotia) / real estate broker licence (California)
Property managerOperates the building; in a sale, provides records and accessOwner, usually a percentage of revenueDepends on activities; see below
Simplified. Check the licence of any adviser you hire.

What a commercial sales broker does

A good commercial broker earns its fee in four places.

  • Pricing. Brokers see offers and closed deals that never become public, so their opinion of value is usually better informed than an owner’s. Ask for the comparable sales and the capitalization rate behind any number they give you.
  • Marketing. The broker prepares the teaser and offering memorandum, builds the buyer list, manages confidentiality agreements and runs tours and the call for offers.
  • Buyer qualification. The broker checks who each buyer is, where the money comes from and whether it has closed similar deals. In Canada, real estate brokers must also verify the identity of the parties they deal with under anti-money-laundering rules.[1]
  • Negotiation and closing. The broker compares offers on price and certainty, carries messages between the parties and keeps the due diligence and closing on schedule.

Specialization matters. Selling a hotel calls for knowledge of franchise transfers, operating data and hotel buyers; selling a 40-unit apartment building calls for knowledge of tenancy rules and the local multifamily investor pool. Ask a broker for recent sales of similar property, not just general experience.

How sales brokers are paid

The fee is set out in the listing agreement and is negotiated between the owner and the brokerage; there is no fixed rate. Commercial fees are commonly a percentage of the sale price, sometimes on a sliding scale for larger deals or with a flat minimum. Read the agreement for its term, the exclusive listing period, the fee if the owner finds the buyer, and any “tail” that entitles the broker to a fee if a buyer it introduced closes after the listing ends.

Licensing

In Nova Scotia, the Real Estate Trading Act says no person may trade in real estate unless licensed to do so, and its definition of trading covers sales, purchases, options, and commercial leases and rentals.[2] Licences are issued by the Nova Scotia Real Estate Commission, which also handles complaints and publishes a licensee search.[3] In California, the Department of Real Estate licenses brokers and salespersons, and the same broker licence covers mortgage loan brokerage.[4]

What a mortgage broker does

A mortgage broker shops the loan to banks, credit unions, insurance companies, pension lenders and private lenders, and prepares the loan package: rent roll, operating statements, appraisal, environmental and condition reports, and the borrower’s financial information. For a hotel or a property with a story to tell, such as lease-up, a recent renovation or a change of brand, a broker who knows which lenders will consider it can save months.

Questions to ask:

  1. Which lenders have you placed similar loans with in the last two years?
  2. Are you paid by me, by the lender, or both, and how much?
  3. Will you show me every term sheet you receive, not only the one you recommend?
  4. Are you licensed for this kind of loan in this province or state?

In Nova Scotia, mortgage brokers, brokerages and lenders are licensed under the Mortgage Regulation Act.[5] Whether its rules apply to a particular commercial loan depends on the details, so ask the broker which licence it holds.

What a property manager does in a sale or financing

The property manager is not usually the one selling the building, but buyers and lenders rely heavily on its work. In a sale or refinancing the manager typically:

  • produces the rent roll, arrears report and operating statements that go into the data room;
  • answers questions about leases, maintenance history and service contracts;
  • arranges access for inspections and tours without disrupting tenants or guests;
  • keeps the property running normally through closing, and hands over records, keys and deposits to the buyer.

Good records from a manager can shorten due diligence by weeks. Before going to market, ask your manager to reconcile the rent roll with the signed leases and to pull together permits, inspection reports and contracts.

Managers are licensed in some situations and not others. Because Nova Scotia’s definition of trading includes commercial leases and rentals,[2] a manager who leases space on an owner’s behalf may need a licence; check with the Commission. California exempts resident managers of apartment buildings from the licence requirement.[4]

Do you need all three?

Not always. An owner with a buyer already lined up may hire a lawyer to paper the deal and skip the sales broker, though a broker’s view on price can still be worth paying for. A borrower with a long relationship with its bank may not need a mortgage broker. What rarely makes sense is going without professional help on both price and documents: the costs of an under-priced sale or a badly negotiated loan usually exceed the fees.

Sources

  1. Real estate brokers or sales representatives, and real estate developers — FINTRAC (Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada). Checked 2026-10-12.
  2. Real Estate Trading Act (sections 2 and 4) — Nova Scotia Legislature, November 20, 2014 (consolidation). Checked 2026-10-12.
  3. Nova Scotia Real Estate Commission — Nova Scotia Real Estate Commission. Checked 2026-10-12.
  4. Government Regulation of Brokerage Transactions (Reference Book, chapter 1) — California Department of Real Estate. Checked 2026-10-12.
  5. Mortgage Regulation Act (S.N.S. 2012, c. 11) — Nova Scotia Legislature, November 1, 2021 (consolidation). Checked 2026-10-12.